- 1. The job required a subtle mind.
- 那项工作需要一个头脑敏锐的人去做。
《牛津词典》
- 2. She has a clear analytical mind.
- 她头脑清醒，善于分析。
《牛津词典》
- 3. She has a highly inventive mind.
- 她的头脑非常善于创新。
《牛津词典》
- 4. Try not to let your mind wander.
- 尽量别让你的思想开小差。
《牛津词典》
- 5. Did she mind not getting the job?
- 她没得到这份工作是不是很介意？
《牛津词典》
- 6. The body and the mind interrelate.
- 身体与思想互相关联。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 7. Mind if I bum a cigarette?
- 讨根烟抽，不介意吧？
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. She had a brilliant mind.
- 她有极聪明的头脑。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. Do you mind if I smoke?
- 我抽烟你介意吗？
《牛津词典》
- 10. He has a closed mind.
- 他思想僵化守旧。
《牛津词典》
- 11. He dismissed her from his mind.
- 他挥去了对她的思念。
《牛津词典》
- 12. Mind that cup, you clumsy oaf!
- 当心那个杯子，你这笨手笨脚的家伙！
《牛津词典》
- 13. He allowed his mind to wander.
- 他听任自己的思绪信马由缰。
《牛津词典》
- 14. You've been on my mind all day.
- 我一整天都在为你担心。
《牛津词典》
- 15. My mind was on higher things.
- 我那时想着更重要的事。
《牛津词典》
- 16. His mind reeled at the question.
- 他的脑子被这个问题搅混了。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. 'Never mind,' Anne consoled her.
- “没关系。”安妮安慰她说。
《牛津词典》
- 18. He's unafraid to speak his mind.
- 他勇于说出心里的话。
《牛津词典》
- 19. Are you sure you don't mind?
- 你确实不在意？
《牛津词典》
- 20. I've no idea how her mind works!
- 我真不知道她是怎么想的！
《牛津词典》
- 21. Her mind was in (a) turmoil.
- 她心乱如麻。
《牛津词典》
- 22. Mind where you're treading!
- 当心脚下！
《牛津词典》
- 23. I wouldn't mind having his money!
- 我愿意接受他的钱！
《牛津词典》
- 24. Memories crowded his mind.
- 往事涌上他的心头。
《牛津词典》
- 25. Never mind—it's not major.
- 别担心—这不严重。
《牛津词典》
- 26. A thought flitted through my mind.
- 我脑海中掠过一个念头。
《牛津词典》
- 27. Leonard was now fixed in his mind.
- 伦纳德现已铭刻在他的心中。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. Her mind raced feverishly.
- 她思潮起伏。
《牛津词典》
- 29. "Never mind, Ned," he consoled me.
- “不要紧，内德”，他安慰我说。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. I can't see her changing her mind.
- 我无法想象她会改变主意。
《牛津词典》
