1. Can you guess where I've been?
你能猜出我去什么地方了吗?

《牛津词典》

2. 'Guess what?' she said archly.
“猜猜看?”她调皮地说道。

《牛津词典》

3. We can only guess what happened.
我们只能猜测发生了什么事。

《牛津词典》

4. Guess who I ran into today!
猜猜我今天碰见谁了!

《牛津词典》

5. Your guess wasn't far out at all.
你猜得几乎一点不错。

《牛津词典》

6. Would you like to hazard a guess ?
你想猜猜看吗?

《牛津词典》

7. He made a wild guess at the answer.
他胡乱猜了个答案。

《牛津词典》

8. Guess who I've just seen!
你猜我刚才见到谁了!

《牛津词典》

9. You'll never guess what's happened!
你根本猜不到出了什么事!

《牛津词典》

10. I expect you can guess what follows.
我想你能猜出下面会发生什么。

《柯林斯英汉双解大词典》

11. You'll never guess what she told me.
你永远猜不到她对我说了什么。

《牛津词典》

12. His guess was spot on.
他的猜测完全正确。

《牛津词典》

13. Can you guess his age?
你能猜出他的年龄吗?

《牛津词典》

14. Our guess was confirmed by calculation.
我们的猜测通过计算得到证实。

《牛津词典》

15. Uh, yeah, I guess so.
嗯,对,我想是这样。

《牛津词典》

16. At a guess he's been dead for two days.
据猜测,他已经死了两天了。

《柯林斯英汉双解大词典》

17. Guess who I saw at the party last night!
你猜猜,昨天我在晚会上碰见谁了!

《牛津词典》

18. I guess he's right.
我想他是对的。

《柯林斯英汉双解大词典》

19. Well, I guess it's all downhill from here.
好,我想从现在起该一帆风顺了。

《柯林斯英汉双解大词典》

20. I guess I really lucked out when I met her.
我想,我遇到她真是交了好运。

《牛津词典》

21. We can only guess at her reasons for leaving.
对她离去的原因我们只能猜测。

《牛津词典》

22. My guess is that we won't hear from him again.
我想我们再不会收到他的消息了。

《牛津词典》

23. "I guess you're right."—"Of course I'm right!"
“我想你是对的。”—“当然我是对的。”

《柯林斯英汉双解大词典》

24. Guess what, I just got my first part in a film.
想不到吧,我刚得到我的第一个电影角色。

《柯林斯英汉双解大词典》

25. Only by being him can you hope to out-guess him.
只有成为他你才可能猜出他在想什么。

《柯林斯英汉双解大词典》

26. Guess what I did for the whole of the first week.
猜猜整个第一周我都做了些什么。

《柯林斯英汉双解大词典》

27. I guess (that) you'll be looking for a new job now.
我想你现在要找新工作了吧。

《牛津词典》

28. "I think you're being paranoid."—"Yeah. I guess so."
“我认为你是多疑了。” — “是的,我想是的。”

《柯林斯英汉双解大词典》

29. My guess of 400 proved to be a serious underestimate.
我猜400,结果证明是严重的低估。

《牛津词典》

30. "I guess you guys don't mind if I smoke?" he drawled.
“我想大家不会介意我抽烟吧?”他拉长声调说。

《柯林斯英汉双解大词典》