- 1. It's pretty hard to explain.
- 这事很难解释清楚。
《牛津词典》
- 2. Explain why you didn't telephone.
- 解释一下你为什么不打电话。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 3. Can you explain that point again?
- 你能再解释一下那一点吗？
《牛津词典》
- 4. He rang off before I could explain.
- 我还没来得及解释他就挂了。
《牛津词典》
- 5. 'Let me explain!' he added helpfully.
- “让我来说明一下！”他热心地补充道。
《牛津词典》
- 6. Please don't get cross. Let me explain.
- 请别发火，让我来解释一下。
《牛津词典》
- 7. How can I explain if you keep butting in?
- 你一直插嘴，我还怎么解释？
《牛津词典》
- 8. Let me explain why.
- 让我来解释为什么。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 9. Well, you know, it's difficult to explain.
- 唉，你知道，这很难解释。
《牛津词典》
- 10. She saw his frown and hastened to explain.
- 看到他皱起眉头，她赶紧解释。
《牛津词典》
- 11. First, I'll explain the rules of the game.
- 首先我要说明一下游戏规则。
《牛津词典》
- 12. Can you explain how the email system works?
- 你能说明一下电子邮件系统的工作原理吗？
《牛津词典》
- 13. She tried to explain but he wouldn't listen.
- 她试图说明一下原因，可他根本不听。
《牛津词典》
- 14. I think that's my cue to explain why I'm here.
- 我想这就是要我解释一下我为什么到这里来。
《牛津词典》
- 15. Did you get that joke, Ann? I'll explain later.
- 安，你听懂了那个笑话吗？我以后会解释的。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. There are too many complications to explain now.
- 现在有太多使情况复杂化的因素要解释。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 17. It's all very complicated—but I'll try and explain.
- 尽管这一切都很难理解，但我会尽力解释。
《牛津词典》
- 18. He was hard put to it to explain her disappearance.
- 他很难对她的消失作出解释。
《牛津词典》
- 19. It was difficult to explain the problem to beginners.
- 对初学者解释这个问题很难。
《牛津词典》
- 20. I'll explain it nice and simply so you can understand.
- 我会把它解释得清楚简单，以便你能明白。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. She concocted some elaborate story to explain her absence.
- 她精心编造了解释她不在场的一些谎言。
《牛津词典》
- 22. If you'll bear with me, Frank, just let me try to explain.
- 如果你对我有耐心，弗兰克，就让我试着解释。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 23. This is what I will do. I will telephone Anna and explain.
- 这就是我要做的。我会打电话向安娜解释。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. I really don't see why I should have to explain myself to you.
- 我真不明白我为什么非要向你解释我的行为不可。
《牛津词典》
- 25. You need a lawyer to explain all the legalities of the contracts.
- 你需要律师来解释这些合同在法律上的各项细节。
《牛津词典》
- 26. Now then, I'm going to explain everything to you before we do it.
- 嗯，我要在我们动手之前向你们把一切解释清楚。
《柯林斯英汉双解大词典》
- 27. I was only trying to explain; I didn't want to sound patronizing.
- 我只是想解释一下而已，绝无自诩清高之意。
《牛津词典》
- 28. The article advances a new theory to explain changes in the climate.
- 这篇文章提出了一个解释气候变化的新理论。
《牛津词典》
- 29. She tried to explain how the system works, but it's all Greek to me.
- 她努力解释系统如何运作，可我怎么也弄不明白。
《牛津词典》
- 30. She might at least have called to explain. There's gratitude for you.
- 她本来至少可以来电话解释一下。她就这么表示感谢。
《牛津词典》
