- 1. 贫困和健康不良常有连带关系。
- Poverty and poor health often go hand in hand.
《牛津词典》
- 2. 我们的目标是接济最贫困的家庭。
- We aim to help the poorest families.
《牛津词典》
- 3. 住房条件差与负债以及贫困相关联。
- Bad housing is interconnected with debt and poverty.
《牛津词典》
- 4. 贫困家庭的孩子明显处于劣势。
- The children from poor families were at a distinct disadvantage.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 5. 许多第三世界国家一如既往地贫困。
- Many countries in the Third World are as poor as they have ever been.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 6. 他们为贫困者提供食物和住所。
- They provided food and shelter for the poor.
《牛津词典》
- 7. 他们沦落到极度贫困的地步。
- They were reduced to extreme poverty.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 8. 这本书分析了贫困及其原因。
- The book is an analysis of poverty and its causes.
《牛津词典》
- 9. 看到这种贫困状况令人震惊。
- It's horrifying to see such poverty.
《牛津词典》
- 10. 许多老年人生活于贫困之中。
- Many elderly people live in poverty.
《牛津词典》
- 11. 新法规似乎不利于社会中的最贫困者。
- The new law appears to penalize the poorest members of society.
《牛津词典》
- 12. 该地13%的人口生活在贫困线之下。
- Thirteen percent of the population live below the poverty line.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 13. 三分之一的人口生活在贫困线或以下。
- A third of the population is living at or below the poverty line.
《牛津词典》
- 14. 在贫民窟工作使她直面了解贫困的现实。
- Working in the slums brought her up against the realities of poverty.
《牛津词典》
- 15. 和贫困斗争的方法之一是利用小额贷款。
- One tool to fight poverty is the use of microcredit loans.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 16. 失业是贫困的主要原因。
- Unemployment is a major cause of poverty.
《牛津词典》
- 17. 这些贫困数字无疑是令总统难堪的一件事。
- The poverty figures were undoubtedly an embarrassment to the president.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 18. 很多人生活贫困并非他们自己有什么过错。
- Many people live in poverty through no fault of their own.
《牛津词典》
- 19. 他们号召西方国家为最贫困国家拨更多的款。
- They called on Western nations to commit more money to the poorest nations.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 20. 那位艺术家自杀的原因之一好像是极度贫困。
- One cause of the artist's suicide seems to have been chronic poverty.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 21. 有许多提高世界较贫困地区农业效能的方法。
- There are many ways to increase agricultural efficiency in the poorer areas of the world.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 22. 恶劣的住房条件、负债以及贫困是相互关联的。
- Bad housing, debt and poverty are interconnected.
《牛津词典》
- 23. 该政府并没有仅仅依赖涓滴经济学来解决贫困。
- The government is not simply relying on trickle-down economics to tackle poverty.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 24. 目的是通过提供减税优惠把企业吸引到贫困地区。
- The goal is to lure businesses into impoverished areas by offering them tax breaks.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 25. 在那些生活贫困的人中，老年人占有很大的比例。
- Older people comprise a large proportion of those living in poverty.
《牛津词典》
- 26. 他在贫困中死去。
- He died a poor man.
《牛津词典》
- 27. 他出生时是印度南部一个极其贫困的小村的贱民。
- He was born an untouchable in a very poor village in south India.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 28. 贫困家庭大约花费收入的80%到90%购买食物。
- Poor families spend about 80 to 90 per cent of their income on food.
《牛津词典》
- 29. 也有保证要减轻消减给较贫困地区补贴所造成的冲击。
- There were also pledges to soften the impact of the subsidy cuts on the poorer regions.
《柯林斯英汉双解大词典》
- 30. 我坦率地与他谈论哪有人能在如此的极度贫困中生活。
- I tackled him about how anyone could live amidst so much poverty.
《柯林斯英汉双解大词典》
