quword 趣词
Word Origins Dictionary
- admiration (n.)[admiration 词源字典]
- early 15c., "wonder," from Middle French admiration (14c.) or directly from Latin admirationem (nominative admiratio) "a wondering at, admiration," noun of state from past participle stem of admirari "admire," from ad- "at" (see ad-) + mirari "to wonder," from mirus "wonderful" (see miracle). The sense has weakened steadily since 16c.[admiration etymology, admiration origin, 英语词源]
- wonder (v.)
- Old English wundrian "be astonished," also "admire; make wonderful, magnify," from the source of wonder (n.). Cognate with Dutch wonderen, Old High German wuntaron, German wundern. Sense of "entertain some doubt or curiosity" is late 13c. Related: Wondered; wondering.
Reflexive use (It wonders me that "I wonder why ...") was common in Middle English and as late as Tindale (1533), and is said to survive in Yorkshire/Lincolnshire. In Pennsylvania German areas it is idiomatic from German das wundert mich.