英语词源字典 - 在线词源网站

bustle (n.2)[bustle 词源字典]: "padding in a skirt," 1788, of uncertain origin, perhaps from German Buschel "bunch, pad," or it might be a special use of bustle (n.1) with reference to "rustling motion."
BUSTLE. A pad stuffed with cotton, feathers, bran, &c., worn by ladies for the double purpose of giving a greater rotundity or prominence to the hips, and setting off the smallness of the waist. [Bartlett, "Dictionary of Americanisms," 1848]
[bustle etymology, bustle origin, 英语词源]
frou-frou (n.): 1870, "a rustling," from French (19c.), possibly imitative of the rustling of a dress. The word was popularized in English by a French play translated and given that name. Meaning "fussy details" is from 1876.
rustle (v.): "to emit soft, rapid sounds," late 14c. (implied in rustling), of uncertain origin, perhaps imitative (compare Middle Low German ruschen, Middle Dutch ruusscen, German rauschen "to rustle"). Related: Rustled; rustling. Meaning "steal" (especially cattle) first attested 1882, probably from earlier American English slang sense of "move about vigorously" (1844), perhaps a separate word, compounded from rush and hustle.