quword 趣词
Word Origins Dictionary
- ecclesiastical[ecclesiastical 词源字典]
- ecclesiastical: [15] In classical Greek, an ekklēsíā was an ‘assembly’ (the word was derived from ekkalein, a compound verb formed from the prefix ek- ‘out’ and kallein ‘call’). With the introduction of Christianity, it was adopted as the term for ‘church’, and an ekklēsiastés, originally ‘someone who addressed an assembly’, became a ‘preacher’ or ‘priest’. The derived adjective, ekklēsiastikos, passed into English via either French or Latin.
[ecclesiastical etymology, ecclesiastical origin, 英语词源] - Ecclesiastes (n.)
- c. 1300, name given to one of the Old Testament books, traditionally ascribed to Solomon, from Greek ekklesiastes (see ecclesiastic), to render Hebrew qoheleth "one who addresses an assembly," from qahal "assembly." The title is technically the designation of the speaker, but that word throughout is usually rendered into English as "The Preacher" (which Klein calls "erroneous," as the modern meaning of preacher is not synonymous with the Greek word).
- ecclesiastic (adj.)
- late 15c., from Middle French ecclésiastique and directly from Late Latin ecclesiasticus, from Greek ekklesiastikos "of the (ancient Athenian) assembly," in late Greek, "of the church," from ekklesiastes "speaker in an assembly or church, preacher," from ekkalein "to call out," from ek "out" (see ex-) + kalein "to call" (see claim (v.)). As a noun, "one holding an office in the Christian ministry," 1650s; it also was used as a noun in Late Latin.
- ecclesiastical (adj.)
- early 15c., from ecclesiastic + -al (1). Related: Ecclesiastically.
- ecclesial
- "Relating to or constituting a Church or denomination", Mid 17th century (rare before the 1960s): via Old French from Greek ekklēsia 'assembly, church' (see ecclesiastic).
- ecclesiarch
- "A ruler of a Church", Late 18th century: from Greek ekklēsia 'church' + arkhos 'leader'.