"Japanese comic books or graphic novels," c. 1984, from Japanese, "cartoon, caricature," literally "involuntary pictures." Term said to have been coined 1814 by artist Katsushika Hokusai to "convey a sense of free-flowing composition and quirky style." See anime.[manga etymology, manga origin, 英语词源]