- 1. In 1960, she started to translate Don Quixote (《堂吉词德》).
- 1960年，她开始翻译《堂吉诃德》。
来自互联网
- 2. What's more, Yang finished a translation of Don Quixote. This made her the first Chinese to translate a whole book from Spanish.
- 此外，杨绛完成了《堂吉诃德》的翻译，成为首个翻译西班牙语原著全书的中国人。
来自互联网
- 3. The writing background, intention and theme of the play Liberated Don Quixote expounded a philosophy.
- 从《解放了的董吉诃德》写作的时代背景，写作意图和主题看，该剧阐述了一个哲理。
来自互联网
- 4. Who wrote the novel Don Quixote?
- 《堂吉诃德》是谁写的？
来自互联网
- 5. Don Quixote: I feel much better now.
- 堂·吉诃德：现在我觉得好多了。
来自互联网
- 6. The Life and Times of Don Quixote. What is it about?
- 《堂·吉诃德的人生与时代》说的是什么？
来自互联网
- 7. Don Quixote by Miguel DE Cervantes - (Download PDF or EXE).
- 唐吉诃德(塞万提斯)-下载。
来自互联网
- 8. The Man Who Killed Don Quixote '(Terry Gilliam, unfinished)?
- 《杀死堂吉诃德的人》(特里·吉列姆未完成)？
来自互联网
- 9. Often, the people who laugh at Don Quixote end up imitating him.
- 通常那些嘲笑堂吉诃德的人们最后都会模仿他。
来自互联网
- 10. Don Quixote is laughable, but is a idealism incarnation throughout.
- 堂吉诃德是可笑的，但又始终是一个理想主义的化身。
来自互联网
- 11. Don Quixote was written by Miguel DE Cervantes and published in 1605.
- 《堂吉诃德》由塞万提斯所著，发表于1605年。
来自互联网
- 12. I do not own the original, friends say that I mean some of Don Quixote.
- 我不是原先的自己，朋友说我有些堂吉诃德的意思。
来自互联网
- 13. Choose a couple from the Taming of the Shrew or Don Quixote to discuss.
- 在《驯悍记》或《堂吉诃德》中选择一对男女作讨论。
来自互联网
- 14. I'm thinking of finishing and calling it When Will You finish Don Quixote?
- 他考虑过完成并称它为，《你什么时候完成堂吉诃德》？
来自互联网
- 15. Don Quixote is an outstanding comedy in the history of European literature.
- 《堂吉诃德》是欧洲文学史上卓越的喜剧性文学作品。
来自互联网
- 16. Don Quixote often looks foolish and gets things wrong-he falls off his horse.
- 堂吉诃德常常看似很愚蠢，经常把事情搞砸：他跌下马背。
来自互联网
- 17. In real life, the trial, dubbed Don Quixote, will see two spacecraft launched.
- 在现实中，这项名为“堂吉诃德”的实验将发射两架航太器。
来自互联网
- 18. Her friends wondered how she could get along so well with this modern Don Quixote.
- 她的朋友都很奇怪她怎么能与这位现代堂。吉诃德相处得这么好。
来自互联网
- 19. He had also told the women to tell Don Quixote this story, which he believed immediately.
- 他也教两个女人把这个故事讲给唐吉诃德听，而他立刻就相信了。
来自互联网
- 20. He has also retold Gulliver's Travels, winner of the Kate Greenaway Medal with Don Quixote.
- 他还新编格列佛游记，在格林威奖得主与堂吉诃德。
来自互联网
- 21. In this novel Kerwick and his servant Sam, are England's Don Quixote and the mulberry earthen mound. Mr.
- 这部小说中的匹克威克与他的仆人山姆，就是英国的堂吉诃德与桑丘。
来自互联网
- 22. CX: My works do belong to modernism, but I was also influenced by earlier writers, such Cervantes's Don Quixote.
- 残雪：我的作品确实属于现代主义，但是我曾经被早期的作家影响过，例如塞万提斯的《唐吉可德》。
来自互联网
- 23. After that, there were all of these unfinished things, including When Will You finish Don Quixote, remember it?
- 在这之后，他所有的电影，都是未完成的，包括，《你什么时候完成堂吉诃德》，记得吗？
来自互联网
- 24. After that, there were all of these unfinished things, including When Will You finish Don Quixote, remember it?
- 在这之后，他所有的电影，都是未完成的，包括，《你什么时候完成堂吉诃德》，记得吗？
来自互联网
